For both nostr and Lemmy, you are going to need a domain name, and that's going to be a bit of a problem. If your phone just stays at home and has the same IP address all the time that's one thing, but if you are on the road trying to host Lemmy then you could have new IP addresses constantly, articularly as you move from data to Wi-Fi and back. Your dynamic DNS would have to be no joke.