I get your point, and know it has its merits, I would actually recommend Proxmox for a later stage when you are familiar with handling the basics of a server, and also if you have hardware that can properly handle virtualization, for OP that has a machine that is fairly old and low specs, and also is a newbie, I think fewer layers of complexity would be a better starting point, and then in the future they can build on top of that.