I’m a little confused about the mechanism of the speeders causing the disruption. Is it because when they cut in front of someone closely, it causes the driver to hit the brakes to make more room, thus triggering the chain reaction?