magicka 1 and 2 has couch and/or online coop, it’s challenging, chaotic fun, with some pretty funny jokes
if you get into emulation, cooptimus hides older platforms under “classic”, but it has another dropdown to filter them more precisely