Get that bait gel. They eat it then die back in the walls where others eat it and die.

Glue traps.

Seal up everything. Foam for the larger gaps, caulk for everything else. All baseboards.