It should be <500 or what they said. What they said is mathematically better but grammatically wonky, whereas what you said is 500 is less than steps per day.

Big number > small number < big number