modern ssds have on board firmware that executes actual nvme (or sata) commands. so it’s possible a bad dma driver can coincide with a firmware bug to result in unexpected behaviour.