os updates write large amount of data to disk at once. especially a highly bloated os like modern windows. whatever the trigger, it’s still faulty nand controller. you can very well cooy a 20G file and see disk is corrupted.