I would also recommend a VPN. However, if this doesn’t work or you want to share it with friends I would recommend something like a VPS relay: codeberg.org/skjalli/jellyfin-vps-setup