The original (and still valid) meaning of “to suffer” is “to tolerate”.

Is it possible that whoever told you that “suffering is good” had that definition in mind?