Oh, I looked up a bit more about this — apparently the woman who swam this particular recorded route is disabled. As in she cannot physically use her legs.

Really cool stuff.