That’s not what they mean, if you go to Gitea’s website and follow the links to the source code, you’ll find its being hosted on GitHub. Contrast this with Forgejo which is being hosted at Codeberg, a public Forgejo instance.