Probably Murai In Love

Pretty much all other anime in my top 10 / favourites and rest of my 10/10s either

• received high ratings, or
• have significant number of people talking about how good they are

While it was airing, Murai In Love’s rating did not even reach 60% on AniList.

Also, hardly anyone were talking about it IIRC. Honestly, I have forgotten what got me to check it out.

But its slapstick comedy aligns perfectly with my sense of humour and got me to laugh one of the hardests while watching a show.