I think the article is worried government will be distracted by cultured meat possibilities and use it as an excuse not to do anything about the problem of the current cattle industry. Politicians might think a little subsidy for fake meat is all they need to do and not actively discourage cattle (which is hard politically).