I run a beelink mini, not the weakest one, and it handles docker containers and VMs fine. I’m not sure how big it’ll scale though. Most I ever had running was 2 VMs and a handful of negligible docker containers. I also think the minisforum stuff looks good. Their n5 pro nas just came out and would have made a good server, but I have parts and I want to use them :-)