It doesn’t look like the nest puts the building or electric service at risk, and it doesn’t seem dangerous to the animal. If it were me, I’d probably just leave it until the best was empty.