Comment on Cold water was probably less refreshing for early humans due to most cold water likely only being available during colder weather.
Hot water is pretty easy to cool. Just leave it in a vessel in a cool place and come back later.