I can certainly see why that would be frustrating. I’m surprised I’d not heard of your project before- does it have a name or a github? If it does and I see folks talking about how we can improve onboarding or grow the fediverse it’d be nice to be able to mention it to them

I think I’m subbed to fedibridge- have you posted about it there? I feel like admins may be kinda swamped and it might need traction with users who want to see things grow in order to cut through the noise and have it be a significant enough priority for any admins. There may also be an issue of them knowing that making onboarding from reddit significantly easier, if successful might mean putting a lot more strain on themselves and their instance