If someone puts a camera in a locker room, that means that someone entered a space where you would usually feel safe. It implies the potential of a physical threat.

It also means that someone observed you when you were doing “secret” things. One may feel vulnerable in such situations. Even a seasoned nude model might be embarrassed to be seen while changing, maybe in a dishevelled state.

I would think it is very different. Unless you’re only thinking about the psychological effect on the viewer.