Quite a bunch, but the ones I come more often to my mind (and that are not DS titles, if not it would be Jump Ultimate Stars, Metroid Prime Hunters or Mario Kart DS) are:

Jackie Chan Stutmaster and Toy Story 2, both PS1 games (among other PS1 titles).