That’s a vast oversimplification of the thought process and emotions that’s going on there and an extremely uncharitable one at that (most people have their own lives to worry about, it’s usually less “I can’t drive where I want to” and more “I have to get to work”), but essentially yes. That’s the reality you have to work with.