There are times when it’s relevant and times when it’s not, and the latter is a lot more prevalent.

But on reddit, the real reason is because about three years ago reddit admit let mod teams know that misgendering anyone was a violation of site-wide rule one, and if we mods didn’t crack down on it, the admin would crack down on US.

Insisting on gender-neutral language is a way to keep clear of that.