It was definitely a Ubuntu thing - Pop, 2 version of Ubuntu, and Mint all failed at various points when dealing with GPU drivers, but I’m using closed-source nvidia drivers on the same GPU in Nobara (Fedora) without issue. Though I guess I haven’t tried updating it yet, but all my hardware accelerated games work as they should.