It isn’t hitting it locally is the issue. Not an uncommon problem with plex unfortunately, its going out to come back in, so the server and client see it as remote.

Without playback you wouldn’t even be able to see that in the dashboard, which just makes the direction Plex is going so much more problematic.

Like I said, better off using JF.