I don’t watch streamers either but have known about it since before it released. I suggest finding places that recommend indie games, and just looking at steam to see what’s new and popular. There are lots of websites, youtube channels etc. that make stuff like most exciting upcoming, best of (year/month), best (category) indie games of (year/decade) and so on. I can add some later when I have time, if I remember.