Since it just a remix, can’t you put original 3mf/stl file and add your version to the download section? If that’s work, just add to 3d model file title “by xxx” To give credit to original designer so they are no confusion between your files and the original designer.