I’ve read that article. They used something they called an “MRI for AIs”, and checked e.g. how an AI handled math questions, and then asked the AI how it came to that answer, and the pathways actually differed. While the AI talked about using a textbook answer, it actually did a different approach. That’s what I remember of that article.

But yes, it exists, and it is science, not TicTok