Definitely, post as much as you like, it will federate automatically to all the linked instances.

A word of advice is to stagger the content a bit (e.g. give it 10-20 minutes between posts) - I personally don’t care but other admins might perceive posting too much, too quickly as spam. You or your community can still be banned locally on other instances.