That may be your problem. Do you have multiple 10G cards? Try doing a direct link between two machines. Auto MDIX will take care of the electrical connection but you will need to set static IPs in order to run a iperf3 test