The Bitwarden clients all keep a cached copy of your password database, which can be viewed even if your server goes offline (you just can’t make edits) - you can even export it when that is the case.

However, if you log out of Bitwarden, it erases the local cache off that device, which will require your server to be online in order to retrieve again (or export it from a different device that is still signed in).