I haven’t watched this yet; based on the context clues I can find, it’s news to me that sexual thoughts are attached with the word “maiden”. My gut reaction is to say that, perhaps, one should consider putting their head out of the gutter.

Anyways, it’s a good point that you recognize, again, based on context clues, that thinking sexually of children is bad.