More specifically they were largely found in Gaul and Britain, so I assume it’s nonsense that spread around with the Romano-Celts. Either as noted a masterwork or maybe some type of scrying tool. There are examples of similar objects both pre and post Rome so take that as you will.