Had this link in my clipboard for a different comment but it fits here as well: hackaday.com/…/self-hosting-a-cluster-on-old-phon…

In all honesty this may be a bit advanced depending on your experience and more importantly nerves, but any old PC/laptop can be turned into a server.

As for parameters I would suggest you go to the apps you plan on running and check their minimum requirements.