Comment on Tsukasa (by YUKIHE)
isyasad@lemmy.world 2 days ago
あのーヒトデと交換していただけませんでしょうか?
Text: Ummm, could I trade it for a starfish? (Spoken very formally)
Not 100% sure what she is talking about, maybe the popsicle.
Maybe should be interpreted more like “could I have that [popsicle] in exchange for a starfish?”