This is correct, but missing some sublety: the way “unter strom stehen” is phrased it sounds more like it is powered in a way that’ll get you electricuted if you touch it. So… this might not be a pro-coffee sign after all.