The word “modern “means different things in different contexts. This comic is making a joke about mixing them.