You’re making the mistake in assuming that what’s popular must be the best/easiest. That’s definitely not true. People don’t pick Windows because it’s easier to use than other OSes. They pick it because that’s what they’re used to. It takes a lot of inertia to get over what people are comfortable with and get them to use something different.