Subs are usually on screen for as long as people are saying the words. When they talk quickly they go by quickly. Also it just depends? There’s a bunch of different Re:Zero subs a particular legal one standing out as being awful (good ol Crunchyroll). You probably just read slowly, you’ll speed up with practice