A quick poke at the retroid pocket’s product page says it’s underlying OS is Android 14. Android defaults external storage formatting to fat32 or exFAT, both of which Raspbian or most Linux distros can support (with an extra package in exFAT’s case). You should have no problems with each device reading the cards, but I’m not sure what emulators each uses.