I’ve used it about 2 years now. I have both Jellyfin and even had Invidious for a while. I don’t even know it was against any terms until right now.