Getting legally married is intended to protect the couple under certain circumstances as you suggest. You could attempt to perform the same with other legal means but it would be harder and costlier; like you deciding not buying a car but putting one together yourself.

The notion people get legally married out of love or worse that “a paper does not say I can love a person” seem to just have a 7 year old notion of what marriage is