It’s “choosing the easy option” and “being soft”. There’s no deeper meaning that I can discern.

Evidently, “real men” choose “hardship” so they are ready when “hardship” chooses them?

Also I think the pictured “(Alpha Male)” account is intentional satire of the Tates of the world.