High stretch paintable silicone with low shrink. Tape on the ceiling and the bookcase revealing the gap and an appropriate sized fondant tool can minimize the transition and give a clean look but the tape and a wet finger can do well enough.