It does indeed work on Firefox mobile with tampermonkey. I should know, I implemented this and am using it that way mostly :D