Most flexible would be to make a PHP form with a MySQL/PostgreSQL database.

If you want an off the shelf solution maybe a Microsoft Power App or a FOSS alternative?