Although the video they refer to in your link is about going faster than the wind in the direction of the wind, there is a cool explanation about tacking in it. Both great videos btw.