Put your fingers together like so:

Image

Then push your thumb to the right while pressing your middle finger down hard. Let your thumb slide out, releasing your middle finger, which will snap against your hand like this:

Image

Your middle finger hitting your hand is what makes the snapping noise, so the harder your press your middle finger down, the louder the snap will be.