You are not a jerk IMO! But I believe you should have done it somehow different, like tell him to try other things in case football career does not work out for him, or to always think about another career. and of course what others already said.