Jellyfin is ugly, buggy, and the options to secure it aren’t really up to snuff.

If Jellyfin implemented proper SSO support (without needing the plugin) and the clients worked with it as well, I’d be much more willing to use Jellyfin.