My guess is that Microsoft decided that Maps.me was actually Russian and this Organic maps is a Russian app.

In all fairness it looks like one of the main maintainers could be Russian.